Why is this Haggadah different from all others? – The Economist
Posted By admin on April 17, 2020
The latest chapter in the story of an extraordinary Passover book
WHY, JEWISH children asked at the Passover meal last week, is this night different from all others? The question is stipulated in the Haggadah, a ritual book that recounts the Israelites escape from bondage in Egypt. One example, known as the Sarajevo Haggadah, is itself different from all others. At least 650 years old, its calfskin pages are still vibrantly illuminated with gold, lapis lazuli and malachite. It has withstood war and persecution, bearing silent witness to tumultuous events; and, as in the biblical episode it relates, the Haggadah has always found new liferecently in literature, and soon in film.
Alongside vivid illustrations of Bible scenes, among them Moses parting the Red Sea, the text contains images of contemporaneous Jews, possibly including the Haggadahs original owners. Its past, like its pages, holds many mysteries. It was made in medieval Spain, probably in Barcelona, by unknown hands in around 1350. After Spain expelled its Jews in 1492, it found its way to Italy where it was spared by the Inquisition, before reaching multicultural Bosnia (with a stint in Vienna for restoration). Over the centuries it collected wine stains and errant doodles that whisper of the people who turned its parchments.
In 1894 the National Museum of Bosnia and Herzegovina bought the Haggadah from a Sephardic family in Sarajevo. During the second world war, when most of the citys Jews perished, German troops searched for the legendary tome. The museums director, Jozo Petrovic, a Catholic Croat, and Dervis Korkut, a Muslim curator, bravely hid the Haggadah in a mountain village, reputedly inside a mosque.
Half a century later, when Sarajevo was besieged during the Balkan wars, Serbian-backed forces shelled the National Museum. This time a Muslim librarian, Enver Imamovic, and his colleagues saved the Haggadah and stashed it in a bank vault. Bosnian police told him he was crazy to risk his life for a dusty old book, Mr Imamovic recalled to Geraldine Brooks, a journalist who covered the conflict.
Ms Brooks first heard about the Sarajevo Haggadah when, as they hunkered in a hotel bar during a bombardment, fellow war correspondents speculated about its fate. Afterwards she wrote a bestselling, fictionalised account of the Haggadahs history, People of the Book. Its the same story repeating itself in different eras in different countries, she says of the saga. Something rises up and wants to wipe out everyone who doesnt belong. Yet as the Haggadahs existence attests, there are always a few people who stand up and say no.
The leather-bound artefact was long considered too delicate to be exhibited; over more than 100 years, it was on public view for just four hours in total. But since 2018, with the aid of French funding, it has been displayed for two hours a week in a climate-controlled, theft-proof room in the cavernous museum. Now Danis Tanovic, a Bosnian director who won an Oscar in 2001 for No Mans Land, is set to make a film adaptation of Ms Brookss novel. Mr Tanovic was in Sarajevo during the siege and joined the fire brigades effort to salvage cultural treasures.
For him, the book symbolises fighting, kindness from some, and persecution; but, like the flight from Egypt that it commemorates, it also tells a story of survival. Filming has been delayed by the pandemic; even so, it is clear that there are more chapters to be written in the Haggadahs chronicle of exile, heroism and endurance.
This article appeared in the Books and arts section of the print edition under the headline "Exodus and odyssey"
More here:
Why is this Haggadah different from all others? - The Economist
- Sylvain Sylvain of the Proto-Punk New York Dolls Dies at 69 - The New York Times - January 20th, 2021
- The 1920s white supremacist influencer beloved by president Harding and Hitler - The Times of Israel - January 20th, 2021
- 6 Well-Preserved Cities From Medieval Times You Can Still Visit Today - My Modern Met - January 20th, 2021
- Author Highlights the Horrors and Hope in the Spanish Inquisition in New Novel - Jewish Journal - January 16th, 2021
- READ THIS - IT MAY SAVE YOUR LIFE: Now Available Locally, Revolutionary Antibody Treatment Turning the Tide on COVID - Yeshiva World News - January 16th, 2021
- Immigration, intermarriage and education making US Jewry larger and more diverse - JTA News - Jewish Telegraphic Agency - January 16th, 2021
- Twelve Things to Do In and Around Denver (and Online) This Weekend - Westword - January 16th, 2021
- Heres the Menu for the Sandy Springs Location of Jewish Deli and Restaurant the General Muir, Now Open at Ci - Eater Atlanta - January 16th, 2021
- Local filmmakers new documentary A Long Journey: The Hidden Jews of the Southwest to air on KPBS - Del Mar Times - January 10th, 2021
- The Hidden Meanings of Ladino Music and Poetry - Jewish Journal - January 10th, 2021
- My Sweet Canary and Cloudy Sunday Streaming Globally in Commemoration of Holocaust Remembrance - The Pappas Post - January 10th, 2021
- Holocaust Remembrance Day of the Greek Jewry on Jan. 21 via Zoom - The National Herald - January 10th, 2021
- The luck of the black-eyed peas | Vanburen | thecabin.net - Log Cabin Democrat - January 4th, 2021
- Israeli Black Panthers, Moroccan Jews and their social movement against discrimination - Yabiladi in English - January 4th, 2021
- 5 lucky New Year's traditions + how to do them in Birmingham - Bham Now - January 4th, 2021
- Oak Parker Shares Sephardic-Inspired Cuisine in The Marblespoon Cookbook - The Jewish News - December 16th, 2020
- Nothing is more comforting than steamy hot soup, especially this traditional Moroccan bowl - The Boston Globe - December 16th, 2020
- Another Chanukah miracle: Morocco and Israel | Opinion | jewishaz.com - Jewish News of Greater Phoenix - December 16th, 2020
- Saved from Corona by the Merit of the Gaon - Yeshiva World News - December 16th, 2020
- The enlightening tale behind the festival of Hanukkah - Khaleej Times - December 16th, 2020
- The Real Hanukkah: More than a 'Jewish Christmas' | Opinion - Newsweek - December 16th, 2020
- Love, Lights, Hanukkah: A Shanda For Hallmark - Solzy at the Movies - December 16th, 2020
- An immigrant to get the job done at Homeland Security | TheHill - The Hill - December 5th, 2020
- Brothers and Sisters in Diplomacy: The Power of Mizrahi Jews in Building Bridges - Jewish Journal - December 5th, 2020
- What Does the Jewish Last Name Rapoport Mean? - Chabad.org - December 5th, 2020
- Golijov: Falling Out of Time review meditation on grief is an allusive patchwork - The Guardian - December 5th, 2020
- Food Seen: Eat Local, Drink Local, Shop Local on the East End - Dan's Papers - December 5th, 2020
- Many Jews of color are conservative and many voted for Trump - The Jewish News of Northern California - November 28th, 2020
- Biden Appoints Five Jews to Top Posts, Boy, Are their Mothers Proud - The Jewish Press - JewishPress.com - November 28th, 2020
- Biden-Harris and the US-Israel Relationship: the Jury Is Still Out - Algemeiner - November 28th, 2020
- The Sephardic Jew that Will Save the World The Story of Pfizer CEO Albert Bourla - The Jewish Voice - November 19th, 2020
- Documentary tells stories of hidden Jews of the Southwest - Huron Daily Tribune - November 19th, 2020
- Life, Death, and the Levys | by Sara Lipton - The New York Review of Books - November 15th, 2020
- The return: "A Long Journey" explores the legacy of the Conversos - Santa Fe New Mexican - November 15th, 2020
- Pioneers: Remembering the First Jews in America - The Media Line - November 15th, 2020
- Valley of Tears Is Historical Fiction for Todays Grim Reality - Vulture - November 15th, 2020
- Smithsonian Associates Kicks Off the Holiday Season With Virtual Programs - The Southern Maryland Chronicle - November 15th, 2020
- Readers Write: GN must combat Covid spike - Opinions - The Island Now - November 15th, 2020
- Ruben Shimonov is working to tell the 'broader story of Mizrahim' - JNS.org - October 12th, 2020
- Oct 17 | Online Highlights October 17 to 23 | Great Neck, NY Patch - Patch.com - October 12th, 2020
- Music of Remembrance To Launch 'Endurance and Hope'-Inspired Concert Season - OperaWire - October 12th, 2020
- How a Palestinian refugee is enjoying new freedoms as a Spaniard after unearthing Jewish heritage - The National - October 7th, 2020
- China's War on Uighur Culture - The Atlantic - October 7th, 2020
- Humans Are All More Closely Related Than We Commonly Think - Scientific American - October 7th, 2020
- Why the High Holidays Were Great - jewishboston.com - October 7th, 2020
- Introducing Fahrenheit 411, your guide to the disinformation plaguing the 2020 campaign - Forward - October 7th, 2020
- How museums can help end the culture wars - Prospect Magazine - October 4th, 2020
- The Star of the Sukkot Party: Stuffed Grape Leaves - Jewish Journal - October 4th, 2020
- Outside of Israel, tiny Monaco has the highest ratio of Jews in the world. Here's why the community is growing. - JTA News - Jewish Telegraphic Agency - October 4th, 2020
- Coronavirus Updates: NYC Health Officials Say They Are Starting To See A Rise In Overall COVID-19 Hospitalizations - Gothamist - September 29th, 2020
- Visions of the Wild casts wide net for international participation - Fairfield Daily Republic - September 29th, 2020
- Nontraditional Sweets to Break the Fast - Jewish Exponent - September 27th, 2020
- LISTEN: Israeli band Yamma has millions grooving to ancient Hebrew poetry - The Times of Israel - September 27th, 2020
- The problem of the EUs golden passports - The Economist - September 27th, 2020
- Over 50% of haredim say trust in gov't harmed during coronavirus - survey - The Jerusalem Post - September 13th, 2020
- Miracle discovery of Iraqi Jewish archives highlighted by new documentary - The Jerusalem Post - September 13th, 2020
- Praying on the Jewish High Holidays during Covid - liherald.com - September 13th, 2020
- Moments of wonder as Anoushka Shankar pays tribute to her father Ravi at the BBC Proms - iNews - September 13th, 2020
- 'This will completely change Jewish life in Austria': Thousands of Jews around the world expected to apply for Austrian citizenship through new rules... - September 2nd, 2020
- Summer Ends with Nights of Free Music in Ljubljana Old Town, 27-29 August 2020 - Total Slovenia News - September 2nd, 2020
- Capsule Selichot at the Kotel in the Age of Corona - The Jewish Press - JewishPress.com - August 31st, 2020
- Nick Cannon claims his great-grandfather was a Spanish rabbi - Yahoo New Zealand News - August 14th, 2020
- What I wish they taught us in Hebrew school - Cleveland Jewish News - August 14th, 2020
- Rocky vs. Howie: The pro- and anti-Trump forces face off in Long Branch | Mulshine - NJ.com - August 14th, 2020
- Thessalonikis Jews: 'We cant let this be forgotten; if its forgotten, it will die' - The Guardian - August 2nd, 2020
- David Galante, 94, Auschwitz Survivor Who Taught About The Holocaust After A 50-Year Silence - Forward - August 2nd, 2020
- Adapt and Adopt: The Evolution of Latin American Jewish Cuisine - Jewish Journal - July 27th, 2020
- The Venezuelan Connection and the most Silent Diaspora - The Times of Israel - July 27th, 2020
- Postmodernist ideals always lead to the demise of the Jewish People. Here's why. - The Times of Israel - July 27th, 2020
- Beinart's Final Solution: Israel NOT Nation-State of the Jewish People - The Jewish Press - JewishPress.com - July 19th, 2020
- Rav Ahron Soloveichik, Medieval Christianity, And Academic Ignorance An Interview with Eminent Historian Dr. David Berger - The Jewish Press -... - July 17th, 2020
- The Women's Semicha Exam Subversion Scheme in Eretz Yisroel - Yated.com - July 17th, 2020
- Jewish Times Voted Second-Best Jewish Newspaper in the Country - Atlanta Jewish Times - Atlanta Jewish Times - July 9th, 2020
- A Sephardic perspective on the Portuguese Nationality Law - The Times of Israel - July 5th, 2020
- The attack on Althea Bernstein is an attack on all people - Religion News Service - July 5th, 2020
- Could this Mediterranean takeout brand named for an Arabic Israeli TV show be the restaurant of the future? - Jewish Telegraphic Agency - July 5th, 2020
- Annexation, Apartheid, and Me - The Atlantic - July 5th, 2020
- Four Jewish facts for the 4th of July - Forward - July 5th, 2020
- SEPHARDIC COMMUNITY MOBILIZES TO COLLECT NEARLY 120,000 DIAPERS AND OTHER BABY ESSENTIALS FOR FAMILIES AFFECTED BY CORONAVIRUS - The Jewish Voice - June 26th, 2020
- Pride Month isn't the focus for LGBTQ Jews this year - Jewish Telegraphic Agency - June 26th, 2020
Comments