On European Stages, Myths and Memories Merge – The New York Times
Posted By admin on May 10, 2022
STUTTGART, Germany Perhaps no theater director working today is more haunted by memory than Krzysztof Warlikowski.
To portray its tortuous mechanisms, the Polish Warlikowski favors enigmas and fragmented narratives over straightforward answers. During the past 20 years, this has helped make him one of Europes most acclaimed and distinctive directors. In addition to his productions for the Nowy Teatr in Warsaw, which he founded in 2008, Warlikowski also stages works for many of Europes leading drama and opera festivals.
In his latest production, Odyssey. A Story for Hollywood, he takes the viewer on a kaleidoscopic journey from Homer to the Holocaust to Tinseltown, telling the story of a Jewish woman who risks her life during World War II to search for her deported husband. She is portrayed both as a latter-day Odysseus and as Penelope: the wily and weary adventurer in search of his elusive homeland, and the faithful, patient wife tending the hearth.
Loosely inspired by Chasing the King of Hearts, a 2006 novel by the Polish author Hanna Krall, the production is an epic web of associations brought to life on Malgorzata Szczesniaks handsome and versatile set, whose darkly industrial components stand in for interrogation chambers and waiting rooms.
History, mythology and philosophy, and pop and high culture, rub shoulders in a four-hour production that is consistently absorbing even if youre not always sure what it means. (An international coproduction with Nowy Teatr, Odyssey was recently performed at the Schauspiel Stuttgart theater here and will tour to Paris later this month.)
Izolda Regensberg, the protagonist of Kralls short novel, is convinced that her life as a survival artist would make a great Hollywood film. The plays opening scenes, set in war-torn Europe and shortly afterward, show Regensberg navigating a film-noir landscape of violence and menace. A giant cage wheeled repeatedly across the stage heightens the sense of claustrophobia.
From there, were whisked to Los Angeles, where a much older Regensberg is meeting with the director Roman Polanski, the film producer Robert Evans and Elizabeth Taylor, who is set to play Regensberg in a film. The Polish actors perform the scene in English with exaggerated American accents that heighten the vulgarity and ignorance of their backroom talk.
That sendup of Hollywood cluelessness is rebutted by the French filmmaker Claude Lanzmanns 1985 documentary, Shoah, a nine-hour oral history of the Holocaust that is a milestone in the history of cinema, to which Warlikowski turns later in the evening. A screen lowers and we watch a famous excerpt from the movie in which Lanzmann interviews Abraham Bomba, a barber living in Israel who once cut the hair of Jewish women destined for the gas chambers at Treblinka. Bombas wrenching testimony contrasts sharply with a showy test reel we see during Regensbergs meeting with Polanski a spot-on parody of Hollywood Holocaust schlock in which a handsome Gestapo officer tortures and arouses his interrogation victim by playing Wagner on the piano.
In Odyssey, Warlikowski sifts through many of the same tropes as Lanzmanns film, rummaging around in trauma and memory while sifting through the ethical and aesthetic implications of representing the Holocaust. At times, Warlikowskis associative and open-ended approach leads the production in unusual directions and to unexpected places.
At one point, the scene abruptly shifts to the Black Forest in 1950, where Hannah Arendt is picnicking with Martin Heidegger. As the German philosophers (and former lovers) struggle to reconcile Heidegger remains defiant about his support of the Nazi regime a pushy, camera-toting tourist (possibly a visitor from the future) pesters them with questions. The grim trajectory of the play is often speckled with such surreal and humorous details.
For the productions finale, Warlikowski turns to the Coen brothers by faithfully re-creating the prologue to their 2009 film, A Serious Man. In that atmospheric short, a Yiddish horror-comedy sketch seemingly disconnected from the rest of the film, a pious couple in a 19th-century shtetl are visited by a dybbuk (an evil spirit in Jewish folklore) who possesses the body of dead rabbi.
This final scene is a jarring contrast to the Shoah material that directly precedes it and concludes this sprawling production on a curiously muted note. Yet the subject of existential homelessness is the connective tissue that unites Odysseys various strands.
The intersection of personal and communal trauma told through one womans eyes is also the theme of Irina Kastrinidiss dramatic monologue, Schwarzes Meer (Black Sea), whose world premiere at the Landestheater Niedersterreich, in St. Plten, Austria, was directed by the German theater legend Frank Castorf. Its a surprising production, not least because Castorf, whose fame rests on his deconstructive approach to literary classics, is not exactly known for his sensitive portrayals of female protagonists.
In Schwarzes Meer, Kastrinidis, a former actress in Castorfs troupe when he led the Berlin Volksbhne (she is also the directors ex-girlfriend), has fused Greek myths with the history of her more recent ancestors: Pontic Greeks, living in what is now Turkey, who were forcibly expelled in the 1920s. Her monologue a stilted and nonlinear oration in heightened and, at times, archaic language is delivered by the German actress Julia Kreusch, whose physically impassioned immersion in the text seems to elevate it. Kastrinidiss text mixes quotidian, even banal, observations with paeans to the Argonauts and passages in which Penelope seems to fuse with pop icons like Jane Birkin. The expulsion and murder of Kastrinidiss forebears hovers in the background. And as the first-person narration shuttles among Paris, Athens, Berlin and Zurich, Kastrinidis suggests a continuity of exile and inherited trauma and memory that explains her own hallucinogenic sense of homesickness.
Perhaps to safeguard against monotony, Castorf adds two characters who dont appear in Kastrinidiss text, including one played by his 12-year-old son, Mikis Kastrinidis, whose spirited performance alternates between adorable and irritating. Sharing the stage with Kreusch (and occasionally a real goat), he repeatedly reminds the audience that hes acting in his parents play by talking to his mom on the telephone and cracking jokes about how old his dad is.
This chamber staging of a brand-new work is a change of pace for Castorf, who is now 70. His classic productions, tour de force theatrical marathons, took extreme liberties with their source materials and were frequently exhausting for actors and audiences. Kreusch certainly gets a workout in Schwarzes Meer, but, aside from that, there are surprisingly few hallmarks of Castorfs style.
Most surprising, it is, by and large, faithful to Kastrinidiss text, as if the onetime enfant terrible decided it would be inappropriate to impose his ego onto his former lovers personal and poetic cri de coeur.
Like Odyssey, Schwarzes Meer is ultimately an artistic excavation of the theater of memory. In the associative games they play with Greek mythology and modern European history, both of these striking new productions suggest that dislocation and exile are fundamental to the modern human condition.
Odyssey. A Story for Hollywood. Directed by Krzysztof Warlikowski. On tour at the Thtre National La Colline, in Paris, May 12-21; Nowy Tear, in Warsaw, June 2-5.Schwarzes Meer. Directed by Frank Castorf. Landestheater Niedersterreich. May 5 and Sept. 24.
Follow this link:
On European Stages, Myths and Memories Merge - The New York Times
- 'The Shoah Songbook' to be Performed on Holocaust ... - OperaWire - November 28th, 2023
- Opinion | The Paradigm Shift of 10/7 and A Plan for the Jewish Future - Fathom Journal - November 28th, 2023
- I Found Surprising Comfort in the Polish Village My Ancestors Once ... - Alma - November 28th, 2023
- An angry God outside Uttarkashi tunnel, a manhunt inside Gaza tunnels, and overcoming tunnels of the mind: Eye-catching photos of the week - Forbes... - November 28th, 2023
- Premium Doc On Genghis Khan Expedition In The Works With Pernel Media - Deadline - November 28th, 2023
- Steve McQueen and Jonathan Glazer Confront the Holocaust - The Nation - November 28th, 2023
- USC Shoah Foundation's exhibit included in the Holocaust Museum ... - uscannenbergmedia.com - November 18th, 2023
- The Real Danger of Using Holocaust Analogies Right Now - TIME - November 18th, 2023
- 'Never since the Shoah has the Jews of France felt so isolated ... - The Jerusalem Post - November 16th, 2023
- Have we forgotten the lessons of Shoah? - The Spectator - November 16th, 2023
- Exploring the emotional recovery of a Shoah survivor who lost father ... - The Jewish Chronicle - November 16th, 2023
- A look at St. Louis International Film Festival's Jewish-themed and ... - St. Louis Jewish Light - November 16th, 2023
- Tuesday in Washington - The Jewish Star - November 16th, 2023
- The Legacy of Filmmaker Claude Lanzmann - United States Holocaust ... - November 4th, 2023
- Castaways Theatre Production of Shoah January 5 to 14, 2024 - Prince William Living - November 4th, 2023
- Shoah Foundation to capture Oct. 7 testimonies - Daily Trojan Online - November 4th, 2023
- Antisemitism on Wikipedia: Distorting the History of the Holocaust - USC Shoah Foundation | - October 31st, 2023
- Antisemitism and the Blood Libel | USC Shoah Foundation - USC Shoah Foundation | - October 31st, 2023
- USC Shoah Foundation to collect testimony on Hamas onslaught - The Times of Israel - October 29th, 2023
- A polarizing tale of the Lodz Ghetto, retold as horror story and farce - Forward - October 29th, 2023
- Holocaust scholars weigh in on politicians comparisons of Hamas to Nazis - The Times of Israel - October 29th, 2023
- Needed now more than ever: 'Survivors,' with its diverse cast ... - eJewish Philanthropy - October 29th, 2023
- Shoah Foundation to collect testimonies from survivors of Oct. 7 ... - Haaretz - October 27th, 2023
- SHOAH E'NUFF: WHY I AM WRITING IN MIRIAM TYRK FOR CITY ... - The Red Hook Star-Revue - October 27th, 2023
- They should leave the Holocaust alone - EL PAS USA - October 27th, 2023
- Shoah movie review & film summary (1985) | Roger Ebert - October 25th, 2023
- Don't Call Hamas Nazis; If they are not Nazis, what are they? - The Jewish Press - JewishPress.com - October 25th, 2023
- Online Antisemitism in International Contexts and Ways to Track it - USC Shoah Foundation | - October 25th, 2023
- The Legacy of Schindler's List: Commemorating the Film's 30th ... - USC Shoah Foundation | - October 14th, 2023
- Community memorial for the worst tragedy to befall the Jewish ... - Jewish News - October 14th, 2023
- President Folt's statement regarding the situation in Israel and Gaza - USC Shoah Foundation | - October 14th, 2023
- Lithuania must acknowledge its role in the Holocaust - opinion - The Jerusalem Post - September 26th, 2023
- The White Factory review: An important addition to the Shoah canon - The Jewish Chronicle - September 22nd, 2023
- In an unsettling account of French collaboration with Nazis, disturbing parallels with todays politics - Forward - September 22nd, 2023
- Mom Shocked By 8th Grade Teacher Reading Anne Frank's Diary ... - Bored Panda - September 22nd, 2023
- On the History of Antisemitism | USC Shoah Foundation - USC Shoah Foundation | - September 18th, 2023
- Renaissance of Italian synagogues and cemeteries showcased at Ferrara Jewish museum - The Times of Israel - September 18th, 2023
- The lesson of history & hate: Is Holocaust 1.0 the new Holocaust ... - New York Daily News - September 18th, 2023
- Catholic institutions offered shelter to Jews during the Second World ... - Jesuits Global - September 18th, 2023
- How I learned to fill in the gaps in my family's Shoah story - The Jewish Chronicle - September 12th, 2023
- The Zoryan Institute Issues an Open Letter to the Rabbinical Centre of Europe - Armenian News by MassisPost - September 12th, 2023
- Village View: USC Shoah Foundation to celebrate 30th anniversary - Main Line - August 22nd, 2023
- 78 years after the Shoah, Israels air defense system to protect ... - JNS.org - August 22nd, 2023
- Sidney Itzkowitz fought with Jewish partisans behind Nazi lines ... - The Globe and Mail - August 22nd, 2023
- Oprah Winfrey Net Worth 2023: What Is The TV Host Worth? - HotNewHipHop - August 22nd, 2023
- Holocaust survivor whose family were ripped apart during the Shoah ... - The Jewish Chronicle - August 14th, 2023
- Deny and Distort | USC Shoah Foundation - USC Shoah Foundation | - August 14th, 2023
- The ultimate Jewish guide to Milan: What to see, eat and do ... - Jewish Unpacked - August 14th, 2023
- Antisemitism and Radical Anti-Israel Bias on the Political Left in ... - ADL - August 14th, 2023
- Remembering the Treblinka rebellion - JNS.org - August 14th, 2023
- From Nazi Camp to Memorial Centre: In Serbia, the Transition Isn't ... - Balkan Insight - August 14th, 2023
- Controversy swirls around Bollywood romcom and use of Shoah ... - JNS.org - August 3rd, 2023
- A Film About the Holocaust Survivor Who Helped Make Abortion ... - Kveller.com - August 3rd, 2023
- Our doors are open: York gets its first resident rabbi in more than 800 years - The Guardian - August 3rd, 2023
- Making a difference in the community - Australian Jewish News - August 3rd, 2023
- Seven weeks of consolation! | 7 - Arutz Sheva - August 3rd, 2023
- Letters to the editor, 4 August 2023 - The Jewish Chronicle - August 3rd, 2023
- Rabbi Uziel and the Holocaust: New Readings for Tisha b'Av - Jewish Journal - July 20th, 2023
- Why Germany Struggled to Reckon With the Nazi Past - Jacobin magazine - July 20th, 2023
- The fight against British extremism is never over - The Jewish Chronicle - July 20th, 2023
- David Shulick Promoted to Vice President of Corporate Affairs for ... - PR Web - July 20th, 2023
- Keep the Postal Service Out of the Booze Delivery Business - gvwire.com - July 20th, 2023
- In-N-Out Burger Employees Forbidden to Wear Masks Unless They Have a Doctors Note - gvwire.com - July 20th, 2023
- In Sweden, they burn Torahs - Religion News Service - July 20th, 2023
- Nazis in the cellar: is antisemitism coming out of hiding? - Prospect Magazine - July 20th, 2023
- Why this vegan activist's Holocaust analogy has angered the Jewish ... - SBS News - July 20th, 2023
- CA High-Speed Rail Gets Busy in 2023 With Five New Overcrossings - gvwire.com - July 20th, 2023
- The 25 Highest-Rated Movies of All Time on Letterboxd - MovieWeb - July 20th, 2023
- Diary shows hardships of post-Shoah refugees - The Jewish Star - July 14th, 2023
- Virtual Reality Brings New Look at the Holocaust - The Media Line - July 14th, 2023
- Peter Moffat to adapt The Escape Artist - Televisual - July 14th, 2023
- Preserving histories: Teaching the Holocaust to future generations - Worcester Mag - July 14th, 2023
- Roundup: Bears In The Woods, Hiro On The Mound - 06880 - July 14th, 2023
- I dreamed of joining the IDF growing up and finally donned the ... - The Jewish Chronicle - July 14th, 2023
- As Tree of Life trial enters final phase, 6 Jewish scholars on what text and tradition say about the death penalty - Forward - July 14th, 2023
- USC Shoah Foundation Testimonies - United States Holocaust Memorial Museum - July 9th, 2023
- The riots in France have become antisemitic - opinion - The Jerusalem Post - July 9th, 2023
- Obituary: Sidney Cyngiser, 99, shared his story about the Shoah ... - The Canadian Jewish News - July 7th, 2023
- Parisian Holocaust Memorial Trashed The European Conservative - The European Conservative - July 7th, 2023
- Reunion of Torah Scrolls | Community | thejewishnews.com - The Jewish News - July 7th, 2023
Comments